踐行的力量
Further images
-
(View a larger image of thumbnail 1
)
-
(View a larger image of thumbnail 2
)
-
(View a larger image of thumbnail 3
)
-
(View a larger image of thumbnail 4
)
-
(View a larger image of thumbnail 5
)
-
(View a larger image of thumbnail 6
)
-
(View a larger image of thumbnail 7
)
-
(View a larger image of thumbnail 8
)
-
(View a larger image of thumbnail 9
)
-
(View a larger image of thumbnail 10
)
-
(View a larger image of thumbnail 11
)
-
(View a larger image of thumbnail 12
)
-
(View a larger image of thumbnail 13
)
-
(View a larger image of thumbnail 14
)
-
(View a larger image of thumbnail 15
)
-
(View a larger image of thumbnail 16
)
-
(View a larger image of thumbnail 17
)
-
(View a larger image of thumbnail 18
)
-
(View a larger image of thumbnail 19
)
-
(View a larger image of thumbnail 20
)
-
(View a larger image of thumbnail 21
)
-
(View a larger image of thumbnail 22
)
-
(View a larger image of thumbnail 23
)
-
(View a larger image of thumbnail 24
)
-
(View a larger image of thumbnail 25
)
當下文化的記錄
《踐行的力量》不只是一本書，也是民族誌，記實的短片、研究項目，更是一趟文化之旅。這部作品，始於單純的記錄，卻終於宏大的發現。過程中，研究團隊走訪穿梭中國大地上各處的文化瑰寶，將所見所聞，盡收筆下。於是，它豐富記錄並呈現了各種傳統手工藝、民族藝術、本土習俗及其他藝術實踐，如何隨著社會文化背景的演變，時而新舊交融，時而推以廣之，時而演化續存。從城市到村郊，研究團隊用五年時間穿州過省，彙集大量一手材料，拍攝逾200段記錄視頻、超過300,000幀照片，訪談了過千名藝術家，交織出其記實背後的宏大脈絡。今日中國高速發展，經濟騰飛。時代進步背後，不免有所淘汰，《踐行的力量》正是一份及時的記錄，趕及在各種傳統技藝息微、失傳之前，為當下提供傳承的契機，也為後代永誌歷史長河中的一塊拼圖。
從實地走訪到編進冊葉
在2013年秋季，研究團隊首先來到了浙江省麗水市一處簡陋的鄉郊。其時正值研究計劃起步之初，在經費、經驗及資源皆不足的情況下，可謂舉步為艱。團隊花了很多時間和精力，收集相關材料、學習藝術知識，旨在理解民族藝術及傳統手工藝如何續存至今，又何以連結當下中國人民。過程中，團隊意識到倘若他們可以為復興這些愈漸息微的傳統文化傾注心力，將會對保存相關文化帶來莫大裨益。於是，他們著手為各種將近失傳的藝術文化進行相關推廣工作，並把經年累月的實踐成果，鑄成此書，讓藝術家、學者，以至社會大眾認識這些美好而重要的文化藝術，並喚醒他們珍重中國當下的文化瑰寶。為此，本書在設計上亦匠心獨運，以線裝縫製，以人工製紙編成冊葉，藉以提醒讀者，手作技藝之美，在歷史記憶之中，也在你我生活之間。
建構文化產業
受保存文化的使命使然，比起經濟回報，團隊更願意把心力傾注於所接觸到的手工業者和藝術家身上，為缺乏資源的他們，提供記錄其精湛手藝、文化知識的機會，讓這些傳統得以傳承續存。旁觀以外，團隊成員更會親身與業內人士交流，從而更全面地理解這些傳統藝術的創作脈絡，豐富對相關方面的認知。同時，成員亦會以現代的思維加以詮釋各種傳統文化，為迎其來臨到萬象更新的新中國社會鋪平了路。為此，團隊徵召市場推廣的專家，促成他們與當地手工業者合作，建構網上銷售平台，為各式手工製品、藝術作品開拓市場，而回報所得除了用作相關文化保存的研究上，亦為過往苦無銷售渠道的手工業者，提供一份較為穩定的收入保障。
節日在中國傳統中扮演重要的角色，所以《踐行的力量》有不少篇幅記載中國各地的節日活動。因應節日而生的各種藝術產品，如節慶食品的包裝和海報等，都訴說著人們參與這些文化活動和節日儀式的故事。不論是木刻印畫還是手工製籃子，陶瓷還是傳統糕餅，這些故事彙集起來，就成了一部別具價值的民族誌，訴說中國各地的美學、民間傳統，以至信仰精神如何成就各式藝術，又如何譜寫中國人的文化歷史。
