劉翊彤 / 創意智優青年設計才俊獎2025
Further images
服飾設計 | 在職設計師
以多年的建築設計工作為基礎，劉翊彤將使用者體驗置於每一項設計的核心——無論是塑造宏大的建築，還是創作細緻而可佩戴的作品。她的個人目標是持續透過珠寶設計的視角探索建築領域。2021 年，她共同創立了 Kinks Lab，探究空間概念與機械細節如何跨越不同界限，激發全新的創意可能性。
經過十餘個系列作品的推出，Kinks Lab 已在國際知名設計競賽中獲得肯定，其中包括 DFA 亞洲最具影響力設計獎、國際設計大獎以及 MUSE 設計大獎。如今，該品牌已推向國際，產品銷售遍及全球六個城市，並登上 Vogue Hong Kong、Harper’s Bazaar Hong Kong、Schön! Magazine、Allure 及 WWD Japan 等頂尖刊物。
劉翊彤的使命是跨越不同領域，並挑戰形態、功能與媒介之間的傳統界限，藉此重新定義設計的體驗，留下深遠的影響。
