DFA Awards Online Showcase
Skip to main content
  • Menu
  • EN
  • 繁體
Menu
  • EN
  • 繁體

Artworks

MONO.OX Molecular Mahjong, Qiong Yang, GreenDragon Lab / Chinese Mainland
MONO.OX Molecular Mahjong, Qiong Yang, GreenDragon Lab / Chinese Mainland
MONO.OX Molecular Mahjong, Qiong Yang, GreenDragon Lab / Chinese Mainland
MONO.OX Molecular Mahjong, Qiong Yang, GreenDragon Lab / Chinese Mainland
MONO.OX Molecular Mahjong, Qiong Yang, GreenDragon Lab / Chinese Mainland
MONO.OX Molecular Mahjong, Qiong Yang, GreenDragon Lab / Chinese Mainland

MONO.OX 分子麻將

楊穹,發Lab / 中國內地

Further images

  • (View a larger image of thumbnail 1 ) MONO.OX Molecular Mahjong, Qiong Yang, GreenDragon Lab / Chinese Mainland
  • (View a larger image of thumbnail 2 ) MONO.OX Molecular Mahjong, Qiong Yang, GreenDragon Lab / Chinese Mainland
  • (View a larger image of thumbnail 3 ) MONO.OX Molecular Mahjong, Qiong Yang, GreenDragon Lab / Chinese Mainland
  • (View a larger image of thumbnail 4 ) MONO.OX Molecular Mahjong, Qiong Yang, GreenDragon Lab / Chinese Mainland
  • (View a larger image of thumbnail 5 ) MONO.OX Molecular Mahjong, Qiong Yang, GreenDragon Lab / Chinese Mainland
  • (View a larger image of thumbnail 6 ) MONO.OX Molecular Mahjong, Qiong Yang, GreenDragon Lab / Chinese Mainland
DFA亞洲最具影響力設計獎 2025 l 大獎
繼續

來自未來的文物

 

在科技與傳統的交界處,這項作品將古老的社交遊戲重新想像成一件「未來考古」的藝術遺物。這套麻雀被想像為來自虛構數碼文明「DC4739」的考古遺物,限量 299 份的套裝,每份均在人性觸感與機械的精準之間,凝聚出一份詩意的張力。以陽極氧化鋁及 CNC 切割亞[1] 克力打造,幾何牌面的線條銳利,表面的金屬光澤映照出極簡的未來感,形成一份由數碼製造邏輯孕育的全新美學。

 

設計過程本身正在回應它想像中的變革:物質化為數據,工藝化為程式。透過 IM+CNC 技術和 UV 微印刷,傳統符號被簡化為最純粹的狀態——圓點、筆劃和數字,均在可讀與抽象之間游移。這種提煉並非意義的抹煞,而是思考文化如何在不同媒介和世代間延續。

 

雙語說明與國際標準化的番牌設計,令作品超越地域界限。模組化收藏盒與配件系統,則喚起考古文物般的秩序和儀式感。從精準印製、物料至啞光鋁質外殼,每個細節皆兼具設計感和隱喻;以科技的輕盈,包裹記憶的重量。

 

然而在未來感外表下,仍然可感受作品人性化的溫度。鋁的冰涼觸感、亞克力邊緣的隱約摩擦感、牌面碰撞的節奏,種種皆喚起遊戲的親密與連結。這種在精密與玩味之間的平衡,體現了人類自古以來在混沌中追尋秩序的本能。

 

這不僅是一場遊戲,更是一場思考實驗,一場關於數位時代中文化延續的反思。每一張光滑銘刻的牌,都像是一段寓言:即使世界化為演算法,人類對連結、記憶與遊戲的渴望,將始終不滅。

Close full details
分享
  • Facebook
  • X
  • Pinterest
  • Tumblr
  • Email

Facebook, opens in a new tab.
Instagram, opens in a new tab.
WeChat, opens in a new tab.
Youtube, opens in a new tab.
Manage cookies
Copyright @ 2022 Hong Kong Design Centre. All rights reserved.
網頁支持 Artlogic

This website uses cookies
This site uses cookies to help make it more useful to you. Please contact us to find out more about our Cookie Policy.

Manage cookies
Accept

Cookie preferences

Check the boxes for the cookie categories you allow our site to use

Cookie options
Required for the website to function and cannot be disabled.
Improve your experience on the website by storing choices you make about how it should function.
Allow us to collect anonymous usage data in order to improve the experience on our website.
Allow us to identify our visitors so that we can offer personalised, targeted marketing.
Save preferences