




聖林寺觀音堂 / 日本
Akira KURYU / KITAGAWA & UEDA ARCHITECT ASSOCIATES Co.,Ltd. / 日本
Further images
DFA亞洲最具影響力設計獎 2023 l 銅獎 l 空間設計 l 公共機構空間
古今大同
奈良縣的少林寺廟觀音堂,收藏了日本寶貴的佛像——十一面觀音。十一面觀音在公元760年代被列為日本國寶,150年前從大神社遷至現址。翻新工程主力加固建築結構,保護文化遺產,加強避震能力。經重新設計的觀音堂,達致保護佛像和方便祈禱兩大功能。擴建後的廟堂能容納更多虔誠信徒到場參拜觀音,延續千年宗教傳統。